No todos los modos de ver las catástrofes generadas por la Segunda Guerra Mundial han sido exploradas en el cine. Le Grand Cahier, película que ha resultado vencedora en el Karlovy Vary International Film Festival que terminó ayer, nos desvela un trailer sensacional de la fría y dura historia que adapta la novela de la escritora Agota Kristof, con la que comparte nombre. La película está dirigida por János Szász (Woyzeck, Opium diario de una mujer poseída) y contando con la impresionante fotografía de Christian Berger (quien trabaja asiduamente con Michael Haneke en películas como La cinta blanca o La pianista).
Para tan excepcional reto, Le Grand Cahier está protagonizada por los hermanos András Gyémánt y László Gyémánt, junto a Piroska Molnár (Relatives), Ulrich Thomsen (Silencio de Hielo, The Thing) y Ulrich Matthes (El Hundimiento).
Un padre soldado guía a su familia con mano firme y a la vez comprensiva. Da a sus dos hijos de 13 años de edad, un cuaderno en el que deben escribir sus experiencias cotidianas. Llega la Segunda Guerra Mundial, la familia se rompe, y los niños son llevados al pueblo de su abuela para refugiarse en su casa. Pero la anciana preferiría cuidar una botella de alcohol que de su propia sangre. Así, en lugar de encontrar un refugio seguro, los hermanos experimentan plenamente la crueldad de la guerra y la ausencia absoluta de amor. Nada bueno puede salir de la situación, y la amarga realidad se refleja en su puño y letra, con las apáticas entradas en su cuaderno.
Ya no solo por lo escrito, también por los dibujos que acompañan sus fríos pensamientos en los que el dolor, el sufrimiento y la muerte forman parte de su camino hacia la adultez, llevan a estos niños más allá del conflicto conocido, hablando de la crueldad humana en otros términos más amplios.
Póster de Le grand cahier (click para ver entero)
