En el marco de la Berlinale, donde Hong Sang-soo presentó su último trabajo, ¿Qué te dice esa naturaleza?, nos sentamos con Kwon Hae-hyo, actor fetiche del cineasta y protagonista de la película, para hablar sobre sus doce años de colaboraciones, sobre el alcohol como herramienta dramática y sobre qué significa entregar un personaje cuando el guión llega una hora antes de rodar.
Adrián Sampere: Has trabajado con el director Hong Sang-soo en muchas películas. ¿Nos puedes contar cómo os conocisteis?
Kwon Hae-hyo: Esta es mi duodécima película con el director Hong Sang-soo. La primera fue en 2012, una película con una actriz extranjera (hace referencia a En otro país con Isabelle Huppert). La particularidad de Hong es que no suele ver el trabajo de los actores con los que va a trabajar. No le parece importante qué tipo de interpretación tienen ni qué estilo.
En mi caso fue un poco diferente. Hong tuvo la oportunidad de ver una obra de teatro en la que actuaba, se puso en contacto conmigo después de verla y así nos conocimos. Empezamos a trabajar juntos casi un año después. A diferencia de con otros actores, normalmente no presta demasiada atención a las actuaciones de la gente con la que trabaja. Pero en mi caso fue distinto, aunque eso no significa necesariamente que mi actuación fuera buena. (Se ríe)
A. S.: Viniendo del teatro, ¿te sorprendió la forma de trabajar de Hong Sang-soo?
K. H.: No me sorprendió mucho. Ya sabía cómo trabaja el director Hong, había escuchado mucho sobre él. Lo que sí me sorprendió fue que en sus películas hay que beber alcohol de verdad. Eso ya lo sabía, pero pensaba que en mi caso no sería siempre así, me dijeron que no tendría que beber tanto.
(Aquí hubo un error de traducción donde la traductora dijo que no bebía alcohol mientras actuaba y Kwon Hae-hyo la interrumpió para aclarar que sí)
K. H.: En estos doce años, nunca he bebido agua en una película de Hong Sang-soo.
A. S.: Iba a decir precisamente eso, que parece que los personajes de las películas de Hong siempre están bebiendo.
K. H.: En las películas de Hong Sang-soo el alcohol es como el dispositivo más fijo, el más constante. Cuando la gente bebe, cuenta las verdades que lleva en el corazón. A veces se vuelven agresivos, a veces se enfadan, a veces sienten más dolor. Es un recurso que permite mostrar todo eso. En sus películas no ocurren grandes incidentes, no hay grandes historias, ni crímenes, ni violencia. Son conversaciones entre personas, y en esas conversaciones, en las emociones sutiles, encontramos una experiencia fascinante. Por eso en sus películas la gente bebe tanto, creo que es necesario. Por eso el alcohol tiene tanto peso en su cine.
A. S.: Quería preguntarte por tus personajes, creo que como espectador es muy fácil empatizar con ellos y sentir cosas en común. ¿Tú te identificas con ellos? Por ejemplo, ¿con el personaje de ¿Qué te dice esa naturaleza??
K. H.: En esta película hubo una escena muy bonita en la que pude empatizar con mi personaje, y fue gracias a mi mujer, quien también actúa en la película interpretando a la esposa de mi personaje (Cho Yun-hee). Pero para mí no es tan importante si me gusta o no el personaje, me basta con haber podido aportar algo, añadir un color a la película. Empatizo con el personaje, pero se trata más de representarlo. En esta película, por ejemplo, es simplemente mi comportamiento cotidiano y mi forma de relacionarme con mi mujer en la vida real. Por eso me sentí muy natural, muy cómodo.
A. S.: Quería preguntarte sobre tu método de trabajo. ¿Cuándo recibes el guión y cómo te preparas?
K. H.: Las películas de Hong son bastante especiales. Recibo el guión una hora antes del rodaje, porque Hong lo escribe esa misma mañana. Normalmente no lo digo, pero lo primero que pienso al recibirlo por la mañana es que espero no tener demasiadas líneas hoy. No miro el contenido primero, sino las páginas, para ver cuántas páginas tengo. (Se ríe mucho)
A. S.: Por último, quería preguntarte por tu faceta política y activista.
K. H.: Soy un actor, pero también soy un ciudadano. No soy un personaje público en el sentido político, pero recibo mucha atención del público. Como ciudadano, hablo de las cosas que me importan, y si algo me afecta como ciudadano, o no me ayuda, a veces siento que es mi deber pronunciarme. Por eso participo en actividades de ONGs y, hace algún tiempo, también estuve involucrado en una campaña relacionada con las elecciones.
Entrevista realizada en Berlín en febrero de 2026
